日本西部首位女町长在任20年 因病将引退

【橡胶技术网 - 社会新闻】

　　据日本《读卖新闻》2月27日报道，日本京都府与谢野町町长太田贵美26日表示，将在本届任期结束后引退。

　　据报道，太田贵美自从1994年在旧野田川町成为日本西部首位女町长以来，在职长达20年。太田在2013年12月的町长选举中层表示要争取三联任，但是在26日的町议会上，太田表示“今年以来身体诸多不适，对自己的体力能否支持到下一个4年的任期结束感到不安”，表示将放弃参与町长选举，并在本届任期满后引退。

　　据了解，太田在旧野田川町连任三届町长后，又于2006年出任由3町(加悦町、岩泷町、野田川町)合并而成的与谢野町首任町长，连任后在职20年的太田成为全日本7位女性町长中在任时间最长的一位。

　　在接受采访时太田表示“因2012年9月受伤现在下半身依然感到疼痛”、“现在还并没有指定自己的特定候补的想法”。 (实习编译：马兹辰 审稿：关超)